freelancecamp Online 2021

In questo post parliamo di…

Condividi su

Gente del Freelancecamp: Eleonora Monico

Scritto da Silvia Versari il 9 Febbraio 2021
Eleonora è traduttrice, a un certo punto del suo cammino ha scoperto la passione per l'insegnamento. C'è un talk in particolare che l'ha colpita, parla di corsa, perché "bisogna allenarsi anche per le crisi".

In poche righe: chi sei, cosa fai e a chi puoi essere utile.

Nasco come traduttrice ma poi nel mio cammino, quasi per caso, mi trovo a insegnare e mi appassiono! Ho sempre a che fare con le lingue, l’inglese e lo spagnolo, e le relative culture. La traduzione e l’insegnamento sono due attività diverse ma anche complementari. Questo aspetto mi affascina e mi aiuta a completarmi.
Io sono qui per permettere ai miei clienti di ampliare gli orizzonti, nei loro viaggi e/o nella comunicazione internazionale.
Vuoi salire a bordo?

Hai una macchina del tempo e ti incontri al tuo primo anno da freelance. Cosa ti dici?

Tieni sempre a mente quale sarà il tuo passo successivo, fai rete e soprattutto: credi in te stessa e nelle tue capacità!

Come hai vissuto questo anno di lavoro e tutti i cambiamenti dovuti alla pandemia?

In principio con ansia considerando che tutti i corsi in azienda sono stati congelati, poi come una sfida, un invito (molto diretto) a creare qualcosa di nuovo, a pensare in modo diverso.

Cosa ti porterai dietro di questi cambiamenti anche quando torneremo a poter viaggiare e incontrarci?

Lo stupirsi delle piccole cose, il tempo lento e l’importanza delle relazioni che contano.

Hai già partecipato al Freelancecamp?

Sì.

C’è un talk del Freelancecamp che ti ha insegnato qualcosa di utile che ti è servito durante l’emergenza Coronavirus?

Run like a freelance” di Donata Columbro, perché la mia “corsa” è stato il Coronavirus. Questa situazione ha sottolineato quale che può accadere sempre, e ho capito come fare per non farmi trovare più impreparata. Bisogna allenarsi anche per le “crisi”.

Scegli una canzone che per te rappresenta lo spirito del freelance.

Eleonoramonico.com| Instagram

In questo post parliamo di…

Newsletter

stiamo salvando i tuoi dati…